2. Juni 2009
Le Vent ist am 29. Mai am Nachmittag in Turgut Reis angekommen und hat in ihrem Heimathafen in D-Marin (die schönste und gepflegteste Marina bisher) angelegt. Nach einigen Reparaturen und Verbesserungen wird Le Vent in ca. 1 Woche ihren Dienst im Charter-Geschäft aufnehmen. Nähere Informationen hierzu unter:
Wir danken herzlich Kadir Ercan, der unsere Internet- und Blogseite gestaltet und während der Reise zeitnah aktualisiert hat.
Ausserdem danken wir herzlich den Skippern Anil Çivi, Hasan Çağdaş, Erol Algül und Selçuk Küçük, die mit großer Sorgfalt und Geschick Le Vent nach Hause gebracht haben. Sie haben dem Vergnügen unserer langen Reise großen Beitrag geleistet. Wir hoffen, in Zukunft wieder mit ihnen zusammen segeln zu können.
Unsere Reise wurde in ihren verschiedenen Etappen zeitweise von den Freunden Erhan, Cenap, Inna, Necla, Mona, Suat, Osman, Tayyar, Leyla, Serap und Muhsin begleitet. Wir danken ihnen herzlich für ihre Teilnahme und wertvolle Beiträge bei der Arbeit an Bord und hoffen, ein anderes Mal wieder zusammen segeln zu können.
Ferner danken wir allen Freunden, die unsere Reise virtuell und telefonisch begleitet haben.
Yunus Cihan Arin
Mesut Yasar Öncü
2 Haziran 2009
Le Vent’i evine getirdik. 29 Mayıs öğleden sonra Turgut Reis’teki D-Marin (şimdiye kadar bağlandığımız en güzel ve bakımlı marina)’e bağlandık. Bazı tamirat ve düzeltme işleri yapıldıktan sonra yaklaşık bir hafta içinde Le Vent charter hizmetlerine başlayacak. Bu konuda geniş bilgi aşağıdaki sayfadan alınabilir:
Bu sayfayı ve gezi süresince blog sayfasını edit eden Kadir Ercan arkadaşımıza candan tesekkür ederiz.
Ayrıca teknemizi büyük özen ve beceriyle Les Sables’ten Turgut Reis’e getiren ve gezimizi şenlendiren Anil Çivi, Hasan Çağdaş, Erol Algül ve Selçuk Küçük isimli kaptan arkadaşlarımıza candan tesekkür eder, bundan sonra da birlikte gezme firsatlari olmasını dileriz.
Gezimize katilarak hem gezimizi şenlendiren hem de teknedeki çalışmalara katkıda bulunan Erhan, Cenap, Inna, Necla, Mona, Suat, Osman, Tayyar, Leyla, Serap ve Muhsin arkadaşlarımıza candan tesekkür eder, kendileriyle bir başka gezide tekrar birlikte olmayi dileriz.
Ayrica gezimizi ilgiyle takip eden tüm arkadaşlarımıza candan tesekkür ederiz.
Yunus Cihan Arin
Mesut Yasar Öncü
